1. Фразеологический словарь Михельсона

экипироваться

экипировать (экипироваться)

снаряжать, снабжать всем нужным (одеть и пр.), собств. — о корабле

Ср. Экипаж — матросы корабля (что полк в армии).

Ср. Мне теперь нужно хоть как-нибудь экипироваться, потому что я весь в лохмотьях.

Достоевский. Идиот. 2, 2.

Ср. Équiper (древн. esquiper) — снаряжать (судно).

Ср. Skipan (древн.-сев.-герм.) — распорядиться, устроить.

Ср. Schiff (нем.), ship (англ.), esquif (фр.), schifo (ит.) — судно (сосуд).

Ср. scapha (σκάφη, выдолбленное тело, сосуд, судно) — лодка (Ср. шкаф).

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. экипироваться — -руюсь, -руешься; сов. и несов. 1. Запастись (запасаться), снабдиться (снабжаться) всем необходимым снаряжением, обмундированием и т. д.; снарядиться (снаряжаться). [Офицерам] дадут шестимесячный отпуск --- и годовой оклад не в зачет, в виде награды. Малый академический словарь
  2. экипироваться — ЭКИПИРОВАТЬСЯ s'équiper. разг. Обзаводиться одеждой и обувью. БАС-1. Хотим здесь здесь несколько экипироваться. Мы и люди наши износили всё наше дорожное платье. Фонвизин 2 502. Словарь галлицизмов русского языка
  3. экипироваться — ЭКИПИРОВАТЬСЯ -руюсь, -руешься; св. и нсв. Книжн. Запастись — запасаться необходимым снаряжением, обмундированием; снарядиться — снаряжаться. Помочь отряду э. Э. для восхождения на вершину. / Разг. (обычно шутл.). Толковый словарь Кузнецова
  4. экипироваться — экипироваться I несов. и сов. неперех. 1. Запасаться необходимым снаряжением, обмундированием, вещевым довольствием; снаряжаться. 2. Страд. к гл. экипировать I II несов. и сов. неперех. Страд. к гл. экипировать II Толковый словарь Ефремовой
  5. экипироваться — ЭКИПИРОВ’АТЬСЯ, экипируюсь-экипируюсь, экипируешься-экипируешься (офиц.). 1. ·совер. и ·несовер. ·возвр. к экипировать. 2. ·несовер. страд. к экипировать. Толковый словарь Ушакова