1. Фразеологический словарь Михельсона

эвмениды

(иноск.) — гнев (Эринии, Фурии); собств. — доброжелающие, благонамеренные (слово ублажающее, произносимое из страха, вместо "Фурии")

Ср. Я верю: здесь был грозный храм,

Где крови жаждущим богам

Дымились жертвоприношенья;

Здесь успокоена была

Вражда свирепой Эвмениды.

А.С. Пушкин. Чаадаеву (1820 г.).

Ср. ευμενίδες (θέαι) — ευ, хорошо, μένος, намерение, гнев, — благонамеренные.

См. кондрашка хватил.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Эвмениды — См. Евмениды. Большая советская энциклопедия
  2. эвмениды — орф. эвмениды, -ид Орфографический словарь Лопатина
  3. эвмениды — [гр.] – в древнегреческой мифологии – богини проклятия, кары и мести; преследуют и карают преступников; по отношению к раскаявшимся преступникам становятся богинями – благодетельницами (эвмениды); в древнеримской мифологии – фурии Большой словарь иностранных слов
  4. ЭВМЕНИДЫ — ЭВМЕНИДЫ (евмениды) — то же, что эринии. Большой энциклопедический словарь
  5. эвмениды — Эвмениды мн. То же, что эринии Толковый словарь Ефремовой