как будто в жены их готовим скоморохам
О воспитании дочерей
Ср. ...Дались нам эти языки!
Берем же побродяг, и в дом, и по билетам*,
Чтоб наших дочерей всему учить — всему,
И танцам, и пенью, и нежностям, и вздохам,
Как будто в жены их готовим скоморохам.
Грибоедов. Горе от ума. 1, 4. Фамусов.
* приходящих на урок с платою по билетам, выдающимся им за каждый раз.
См. скоморох.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me