лапидарный слог

(иноск.) — краткий, сжатый, выразительный (намек на краткость надписей на надгробных камнях)

Ср. Ты слог тяжелый свой считаешь лапидарным -

Как lapis (камень) — он действительно тяжел,

Но силы, краткости в нем нет... я б предпочел

Твой лапидарный слог назвать совсем — бездарным.

*** Афоризмы.

Ср. В рассказах Стадников всегда держался короткого, так сказать, лапидарного стиля.

Лесков. Жидовская кувырколлегия. 1.

Ср. Style lapidaire — слог лапидарный (надгробный).

Ср. Lapis, камень.

См. эпитафия.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me