лезть в глаза

(иноск.) — о неприятном, неотвязчивом; настойчиво добивающемся чего-либо

Лезет как оса в глаза.

Ср. Ночь всю такая дрянь в глаза лезла... то ты, матушка, то батюшка.

Фонвизин. Недоросль. 1, 4. Митрофан.