мазаться к кому

(иноск.) — ластиться, подделываться, льстить

Спереди мажут, а сзади кукиш кажут.

Ср. В самых лучших дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.

Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир.

Ср. Не мазана арба — скрипит.

См. по губам мазать.

См. как будто тронулся обоз.

См. в сердце льстец всегда отыщет уголок.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me