не прогневайтесь

(иноск.) — отказ, угроза

Ср. "Просим не прогневаться, ищите лучше нас" (отказ свахе).

Ср. Если этот Лыжин красный, Бог знает, с какими замашками, то она его спустит n'en déplaise — прибавила она мысленно...

П. Боборыкин. Перевал. 1, 10.

См. красный.