огнем и мечом

(истреблять, уничтожать)

Ср. Каким образом обратитесь вы к этому "украшению (литературе) с огнем и мечом!"

Салтыков. Круглый год. 1-е марта.

Ср. Non ferro, non igne coactus.

Ни железом, ни мечом не принужденный.

Propert. 3, 24, 11. Ср. 1, 1, 27. Ср. Ovid. Her. 19, 183. Rem. am. 229.

Ср. Ferro sanantur et igni.

Излечиваются железом и огнем.

Claudian. 20, 14.

Ср. περικοπτεον πυρί και σιδήρω.

Огнем и мечом (разорять).

Hieron. adv. Euf. 8, 39.

У древних эскулапов практиковалось "уничтожать" раны, вырезать (ножом) и выжигать (огнем.) — urere et secare: оттуда огнем и мечом — радикальное средство полного уничтожения.

См. железный канцлер.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me