пардон!
Прощения (прошу)! сдаюсь!
На аман, на пардон у русского и слова нет (солд.)
Ср. Нет вам пардону! и поделом...
Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте.
Ср. Гляжу, они флаг выкинули: ну, думаю, пардону просят, наша взяла!..
Б.М. Маркевич. Бездна. 1. Пролог. 14.
Ср. Бонапарте не до пляски,
Растерял свои подвязки
И кричит — пардон.
Песня.
Ср. Vergeben (нем.), forgive (англ.), pardonner (фр.), perdonare (ит.), perdonare (средн.-лат.).
Ср. Condonare (лат.) — прощать.
См. лежачего не бьют.
См. повинную голову и меч не сечет.
См. наша взяла.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me