патриархальные времена

Простые, семейно-домашние обычаи

Ср. Патриархи (Ной, Авраам) — старейшие в семье.

Ср. Отцу нравится жених, а дочери что до этого за дело! Это было хорошо в прежние патриархальные времена, а теперь мы все это переменили. Nous avons changé tout cela!

Тургенев. Накануне. 29.

Ср. У Миллера (в кондитерской) вообще наблюдалась патриархальность. Часто хозяин подходил к знакомым гостям и садился вместе с ними за стол.

Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 1.

Патриархальные обычаи — времен ветхозаветных патриархов, пользовавшихся неограниченным уважением и послушанием семьи.

Ср. Πατριάρχης (πατρία, род, племя — αρχειν, начальствовать).

См. nous avons changé tout cela.