с собакой ляжешь, с блохами встанешь
Ср. Wer mit Hunden schlafen geht, steht mit Flöhen auf.
Ср. Hantez les chiens, vous aurez des puces.
Eutrapel. Contes. Fol. 99.
См. беседы злые.
См. с кем живешь тем и слывешь.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me