угодил промеж косяка и двери

(иноск.) — в тисках (попался)

Ср. Так-то оно так, а все-таки промеж дверей пальца не тычь... Нынче, брат, не прежнее время... Строгости.

Мельников. На горах. 1, 6.

Ср. Zwischen Thür und Angel.

См. между молотом и наковальней.