в петлю лезть

(иноск.) — лишить себя жизни (с отчаянья), повеситься. Идти на беду

Ср. Порядился у него, по рукам ударили, так кончено, продался, и хоть в петлю лезь, а ему свое подай, и против уговора... ни на пядь.

Даль. Новые картины русского быта. 18, 2.

Ср. И я чего хочу, когда все решено?

Мне в петлю лезть, а ей смешно!

Грибоедов. Горе от ума. 3, 1. Чацкий.

Ср. Pends-toi brave Crillon.

Ср. Pends-toi, brave Crillon! nous avons combattu à Arques et tu n'y étais pas. Adieu, brave Crillon, je vous aime à tort et à travers.

Henri IV (Ср. Voltaire. Henriade. 8, 109).

Ср. Redit mihi res ad restim.

Хоть в петлю!

Terent. Phorm. 4, 4, 5.

См. ни на пядь.

См. ударить по рукам.