в слабом настроении

(иноск. шутл.) — в плохом состоянии (намек на биржу, которая бывает в слабом/крепком настроении)

Ср. Образ и подобие Божии у него (Молчалина), говоря биржевым языком, и доднесь находятся в слабом настроении.

Салтыков. Г-да Молчалины. 2.

См. по образу и подобию.