жена и дети

(иноск.) — о нужде (иногда для оправдания неблаговидных поступков)

Ср. Куда я беден, Боже мой!

Нуждаюся во всем; к тому ж жена и дети.

Крылов. Крестьянин и Смерть.

Ср. Когда б ты знал, как я в душе честна!

Да что же делать? Нужда, дети.

Крылов. Крестьянин и Лисица.

Ср. Я — бедный человек; к тому ж жена и дети.

Жена и дети, друг, поверь — большое зло...

А.С. Пушкин. Первое послание цензору 1824 г.

Ср. Тебе, разумеется, с полугоря: у тебя один сынишка; а тут, брат, Прасковью Федоровну наделил Бог такою благодатью — что год, то несет: либо Праскушку, либо Петрушку; тут, брат, другое запоешь.

Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Чиновники.

См. будучи обременен.

См. необходимое зло.