жену выбирай не глазами, а ушами

Ср. Il faut chercher une femme avec les oreilles plutôt qu'avec les yeux.

Ср. Господь дал Адаму жену во время его сна и этим указал, что жену надо брать с закрытыми глазами.

Lamothe-Levayer.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me