живут за стеклами теплицы

(за стеклом — быть оберегаемым, холеным.)

В тени хранительной темницы

Утаены их красоты:

Так аравийские цветы

Живут за стеклами теплицы.

А.С. Пушкин. Бахчисарайский фонтан.

Ср. Для того ли молодость

Соблюдали, нежили,

За стеклом, от солнышка,

Красоту лелеяли.

Кольцов. Песня.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me