Музыкальный словарь

Виртуоз

ВиртуозПо-латыни virtus - доблесть, талант. Однако в музыке производное от него определение приобрело значение специфическое. Виртуозами называют музыкантов-исполнителей, в совершенстве владеющих техникой своего инструмента. Виртуозы-певцы не боятся никаких трудностей и могут исполнять любые фиоритуры: так от итальянского слова fioritura - цветение - называются «украшения» вокальной мелодии. Произведения, технически очень сложные, изобилующие трудными пассажами, называются виртуозными. В середине XIX века в определении «виртуоз» появился критический оттенок. Дело в том, что в это время увлечение виртуозностью стало очень сильным. Многие пианисты, скрипачи старались во что бы то ни стало щегольнуть своей техникой, часто забывая о выразительности музыки, о ее содержании. С такими поверхностными виртуозами боролись передовые музыканты - Лист, братья Рубинштейны, Паганини.
См. также `Виртуоз` в других словарях
-а, м. Человек, в совершенстве владеющий техникой своего искусства, своего дела. Пианист-в.
виртуоз
виртуо́з,
виртуо́зы,
виртуо́за,
виртуо́зов,
виртуо́зу,
виртуо́зам,
виртуо́за,
виртуо́зов,
виртуо́зом,
виртуо́зами,
виртуо́зе,
виртуо́зах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

виртуоз
виртуо́з

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

виртуоз
ВИРТУО́З -а; м. [итал. virtuoso]
1. Артист, в совершенстве владеющий техникой своего дела (обычно музыкант).
2. Тот, кто достиг высокой степени мастерства в чём-л. Хирург-виртуоз.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
м. виртуозка ж. итал. весьма искусный музыкант, игрок, исполнитель музыки; музыкант-дока. Виртуозный, до искусства этого относящийся.
(франц. virtuose, от итал. virtuoso - сильный, ловкий). Мастер, отлично знающий свое дело; преимущественно же это слово употребляется по отношению к лицу, играющему превосходно на музыкальном инструменте.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
-КА, франц. virtuose, от ит. virtuoso, сильный, ловкий. Мастер в своем, деле, но преимущественно играющий превосходно на музыкальном инструменте.
(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)
достигший высшего совершенства в исполнении музыкальн. и вокальных произведен...
виртуоз виртуо́з из ит. virtuoso, букв. "добродетельный, сильный", от лат. virtus "добродетель"; см. Гамильшег, EW 893. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс 1964—1973
Виртуоз
Заимствованное из французского, где virtuose восходит к итальянскому virtuoso – "выдающийся мастер, артист"; латинское virtuoso – "сильный, добродетельный" от virtus – "добродетель, сила, мужество", произведено в свою очередь от vir – "мужчина".
1. Человек, владеющий чем-либо в совершенстве.
2. Высококлассный исполнитель.
виртуоз
Итальянское – virtuoso (добродетельный).
Латинское – virtus (превосходное качество).
Слово «виртуоз» было заимствовано из итальянского языка в конце XVIII в.
В итальянский слово пришло из латинского, где в качестве источника выступало прилагательное virtus со значениями «отличное достоинство», «доблесть».
«Виртуозом» называют «артиста, в совершенстве владеющего техникой исполнительского мастерства».
Производное: виртуозный.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство <ЮНВЕС> 2003
Виртуоз (итал. virtuoso, от лат. virtus — сила, доблесть, талант)
музыкант, артист, художник, с блеском преодолевающий значительные технические трудности. Термин «В.» применяется по преимуществу к музыкантам-исполнителям — инструменталистам и вокалистам. Искусство исполнителя-виртуоза неразрывно связано с артистическим воодушевлением, увлекающим аудиторию и способствующим яркой и впечатляющей интерпретации произведений. Виртуозность позволяет с максимальной полнотой донести до слушателя содержание музыкального произведения. Однако при одностороннем увлечении исполнителя виртуозностью содержание отступает на второй план и даже приносится в жертву демонстрации технического мастерства игры.
Г. М. Коган.
виртуоз
чего и в чем. Виртуоз своего (слесарного, токарного) дела. Виртуоз во владении шпагой.
Пунктуация и управление в русском языке
виртуоза, м. (ит. virtuoso). Артист, преимущ. музыкант, в совершенстве владеющий техникой своего искусства. || перен. Человек, достигший совершенства или необыкновенной ловкости в каком-н. деле, в исполнении чего-н. (разг.). Оратор-виртуоз. Виртуоз слова.
ВИРТУОЗ (итал. virtuoso - от лат. virtus - доблесть, талант), исполнитель (чаще музыкант), мастерски владеющий техникой искусства. Человек, достигший в работе высшей степени мастерства.
виртуоз
(2 м); мн. виртуо/зы, Р. виртуо/зов

Орфографический словарь русского языка. 2006.

м. 1) Артист, в совершенстве владеющий техникой своего искусства (обычно о музыкантах). 2) Тот, кто достиг высокого мастерства в чем-л., в совершенстве овладел техникой какого-л. дела.
виртуоз
, м.
Артист, в совершенстве владеющий техникой своего искусства (преимущественно о музыканте).
Ни до Паганини, ни после Паганини не нашлось виртуоза, который мог бы так же владеть скрипкой, как он. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.
||
Человек, достигший высокой степени мастерства в каком-л. деле.
В первом же бою он [наводчик Ковалев] показал себя таким знатоком своего дела, таким виртуозом, что всякое недоверие кончилось раз и навсегда. Катаев, Сын полка.
[итал. virtuoso]
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии нау...
(итал. virtuoso, от лат. virtus - сила, доблесть, талант) - музыкант-исполнитель (а также вообще всякий артист, художник, мастер), в совершенстве владеющий техникой своей профессии. В более точном смысле слова: артист, доблестно (т.е. смело, отважно) преодолевающий технич. трудности. Совр. смысл термин "В." приобрёл лишь в 18 в. В 17 в. в Италии В. называли выдающегося артиста или учёного, в конце того же века - музыканта-профессионала, в отличие от любителя, позднее - музыканта-исполнителя, в отличие от композитора. Однако, как правило, в 17- 18 вв., отчасти ив 19 в. крупнейшие В. были одновременно и великими композиторами (И. С. Бах, Г. Ф. Гендель, Д. Скарлатти, В. А. Моцарт, Л. Бетховен, Ф. Лист и др.). Иск-во исполнителя-В. неразрывно связано с артистич. воодушевлением, увлекающим аудиторию и способствующим впечатляющей интерпретации произведений. Этим оно резко отличается от т.н. виртуозничества, при к-ром художеств. ценность музыки и исполнения отступает на второй план и даже при...
виртуоз
Артист, мастер, маэстро.

Он хорошо знает музыку, но не виртуоз. ..

Ср. знаток.
См. знаток...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
Виртуоз
музыкант-исполнитель, владеющий своим искусством в совершенстве. Глубокое художественное понимание и полная техническая свобода составляют отличительные качества виртуоза.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон 1890—1907
виртуоз
вирту\'оз, -а

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.