Круглое таскать, а плоское катать

Ирония по поводу бессмысленной работы, непродуманности, абсурдности приказов.

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me