Кто курит, тот кончает раком
, а кто не курит, тот конец оттягивает.
Игра слов: истинный смысл подразумевает рак как болезнь, а оттягивание конца — продление срока жизни. В устной же народной речи эти слова намекают на половые органы и технику любви.
Источник:
Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии
на Gufo.me