Смотреть глазами мёртвого совёнка

Выражение характеризует крайнее удивление и сопровождающую его мимику.

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me