Та не кума, что под кумом не была

В народе считается, что истинной, полноправной кумой может быть только та, которая хоть раз отдала свою любовь куму. И даже великий Шаляпин пел: Да поцелуй же ты меня, кума-душечка....