Толковый словарь Ожегова

Одалиска

Одалиска-и, ж. (книжн.). Прислужница в гареме, а также обитательница гарема, наложница.
См. также `Одалиска` в других словарях
одалиска
, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.
1.
Прислужница в гареме.
Зачем стройные одалиски не веяли пестрыми опахалами, опуская длинные ресницы своих черных глаз и бросая свежие розовые листки в вино! Герцен, <О себе>.
2.
Обитательница гарема, наложница.
Любимая одалиска султана Махмуда II, Биби-Сагида, поехав однажды покупать себе наряды, влюбилась в молодого купца. Чернышевский, Путевые записки русского художника И. Захарова.
[франц. odalisque из тур.]
одалиска
одали́ска,
одали́ски,
одали́ски,
одали́сок,
одали́ске,
одали́скам,
одали́ску,
одали́сок,
одали́ской,
одали́скою,
одали́сками,
одали́ске,
одали́сках
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

одалиска
одали́ска, -и; р. мн. -сок

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

Одалиска
см. Гарем.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон 1890—1907
1. Гаремная наложница.
2. Картина Василия Поленова.
3. Картина французского художника Ж.Энгра «Большая ...».
4. Картина французского художника Франсуа Буше.
5. Картина французского художника Огюста Ренуара.
ж. 1) Рабыня или прислужница в гареме. 2) а) В художественной литературе XIX в. (вследствие неправильного понимания турецкого слова) - наложница в гареме. б) Наложница (рабыня или крепостная).
одалиска
одал\'иска, -и, род. п. мн. ч. -сок

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.

одалиски, ж. (от турецк., букв. назначенная для комнаты). 1. Рабыня, прислужница в гареме. 2. В европейских романах из восточной жизни (вследствие неправильного понимания турецкого слова) - обитательница гарема, наложница.
одалиска
в европейских романах из восточной жизни (вследствие неправильного понимания турецкого слова): обитательница гарема, наложница (Ушаков)
См. жена...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
одалиска
ОДАЛИ́СКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж. [франц. odalisque из тур.] Книжн. Прислужница в гареме; обитательница гарема, наложница. Любимая о. султана. Прелестные одалиски. Хороша, как о.! * Вот одалиски лёгким роем Воздушно по́ саду скользят (Вяземский).
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
(тур. odalik). Наложница султана.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
наложница в гареме, на Востоке.
(Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)
невольница в восточных гаремах.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)
(иноск.) - фаворитка (намек на одалисок в серале султана)
Ср. Он совмещал в себе все роды любви от мимоходных неосторожностей до привязанности к одалискам и к первой султанше.
Лесков. Старинные психопаты. 5.
Ср. Не слышно ни бубнов, ни песен, не несется вихрем доезжачий Шибай возвещать дворецкому: какие яства-питья должны ждать владыку и какая пара крепостных одалиск должна держать сегодня кисти у штофного одеяла повелителя.
Лесков. Бесстыдник. 3.
Ср. Odalik (турецк.) - горничная в серале.