Поэтический словарь

Анаграмма

Анаграмма
анаграмма
АНАГРА´ММА (от греч. ἀνά — пере, через, вперед и γράμμα — буква) — перестановка в слове или группе слов букв, в результате чего образуется новое слово или ряд слов иного значения. На анаграмматическом приеме Антиох Кантемир построил свой псевдоним — Харитон Макентин («Письмо Харитона Макентина к приятелю о сложении стихов русских»), в котором, кстати сказать, имеется лишнее «н». На этом же приеме составляется А. — загадка, стихотворная или прозаическая. На А. построено название стихотворения В. Маяковского «Схема смеха» (взаимоперестановка букв в обоих словах). Название первого сборника конструктивистов «Мена всех» (т. е., мена всех поэтических школ) составлено из букв, входящих в сочетание слов «Смена вех», публицистического сборника, изданного русскими эмигрантами в 1921 г. в Праге. В последнее время выяснено, что почти каждое стихотворение поэта французского средневековья Франсуа Вийона зашифровано анаграмматическим способом. При чтении только первых букв всех строчек, или только последних, или каждой пятой и т. п. выявляются различные сведения о жизни поэта.
Поэтический словарь. — М.: Советская Энциклопедия 1966

См. также `Анаграмма` в других словарях
(греч. anagramma, от ana - через, поперек, и gramma - буква). 1) перестановка букв или слогов в слове, отчего получается новое слово с другим смыслом; напр., Ломоно-сов - Соломонов; также обратное чтение букв одного или нескольких слов, напр., вор - ров. Вот известная анаграмма Кутузова, героя 12 года: Герой сил росских вождь! Разбил врагов, прогнал, И за французский coup (т. е. удар) тузов без счету дал. 2) сокращенная подпись художника или мастера.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
[< гр. ana - пере- + gramma - буква] - перестановка букв в слове (род словесной игры), в результате которой образуется новое слово (на...
анаграмма
анаграмма

Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык. . 1998.

АНАГРАММА - перестановка букв в слове (или в нескольких словах) в любом порядке, образующая новое слово, напр.: Lied - Leid, арка - кара, Ломоносов - Соломонов и т. п. Так фамилия Вольтер образована писателем путем анаграммы из его настоящей фамилии Аруэ - le j (eune) Arouet. Как стихотворная форма А. характеризуется тем, что в ней иносказательно описывается значение слова, составленного из переставленных букв другого слова, приведенного целиком, а иногда также только описанного, напр.:
«Сказала мне вчера: эх-ма,Моя кума,Когда бы не было на дне,Что есть во мне,То славный я бы под шумокСпекла пирог». - Кума-мука.
А. относится таким образом к числу стихотворений-загадок, шарад.
анаграмма
сущ., кол-во синонимов: (3)
↑перестановка (16)
↑подпись (21)
↑тамга (9)
Словарь синонимов ASIS, , 2010
(от греч. ana - пере + gramma- буква) - слово, словосочетание, бессмысленная комбинация букв, образованные перестановкой букв, составляющих др. слово, напр. хрестоматийное ляхопигисо. Задачи по разгадыванию А. используются в экспериментальных исследованиях мышления, мотивации, речевых способностей и в психодиагностических тестах. (Б. М.)
Смотреть `Анаграмма` во всех словарях