марионетка

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где marionette < итал. marionette < уменьшит.-ласкат. суф. производного от Marion (от Maria). Первоначально марионетка — «фигурка девы Марии» (персонаж средневековых кукольных представлений), ср. петрушка. Ср. и см. матрешка.

Источник: Школьный этимологический словарь русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. марионетка — -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. 1. Театральная кукла, управляемая сверху посредством нитей или металлического прута актером-кукловодом. Театр марионеток. 2. перен. Человек, правительство и т. п., слепо действующие по воле других. Малый академический словарь
  2. марионетка — Марионе́тк/а. Морфемно-орфографический словарь
  3. Марионетка — (от франц. marionnette, первоначально — название небольших фигурок девы Марии в средневековых мистериях, разыгрывавшихся куклами) одна из разновидностей театральных кукол. Особенность... Большая советская энциклопедия
  4. марионетка — орф. марионетка, -и, р. мн. -ток Орфографический словарь Лопатина
  5. марионетка — . Вин.пад.мн.ч.: марионеток. Он показывал петрушек, марионеток и фокусы, разъезжая по школам и клубам (С.Образцов). Искали марионеток для Родезии (Из газет). Управление в русском языке
  6. марионетка — Французское – marionette. Существительное «марионетка» было заимствовано из французского языка в XVIII в., где слово marionette является уменьшительно-ласкательным от имени Marie, кроме того, Marie – бывшее название фигурки... Этимологический словарь Семёнова
  7. марионетка — МАРИОНЕТКА, МАРИОНЕТТА и, ж. marionette f. от названия изображения девы Марии в средневековом кукольном представлении. 1. Движущаяся с помощью особого приспособления кукла, заменяющая актера в театре кукол. БАС-1. Словарь галлицизмов русского языка
  8. марионетка — см. >> кукла Словарь синонимов Абрамова
  9. марионетка — марионетка , -и, р. мн. -ток Орфографический словарь. Одно Н или два?
  10. Марионетка — • Νευρόρπαστον, σιγιλλάριον, νευροσπαστούμενον кукла, члены которой приводились в движение посредством нитки. Horat. Sat. 2, 7, 82. С такими куклами, которые, по Геродоту (2, 48), были известны уже в Египте, фокусники ходили по городам и показывали их за деньги. Хеn. Sympos. 4, 55. Словарь классических древностей
  11. марионетка — (иноск.) — куколка, ветреница Ср. Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток? Вы рассмотрите ее лицо: какая тихая, глубокая дума покоится на нем! Это не только чувствующая, это мыслящая девушка — глубокая натура... Гончаров. Фразеологический словарь Михельсона
  12. марионетка — МАРИОНЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. marionnette] 1. Театральная кукла, управляемая сверху посредством нитей или металлического прута актёром-кукловодом. Театр марионеток. 2. О человеке, организации, государстве и т.п. Толковый словарь Кузнецова
  13. марионетка — МАРИОНЕТКА, и, ж. 1. Театральная кукла, приводимая в движение при помощи нитей. Театр марионеток. 2. перен. Человек, действующий по чужой воле, полностью ей подчиняющийся. м. в руках политикана. | прил. марионеточный, ая, ое (к 1 знач.). м. театр. Толковый словарь Ожегова
  14. марионетка — Марионетки, ж. [фр. marionette]. Кукла с приводящим ее в движение механизмом, употребляется в кукольном театре для исполнения ролей (театр.). Театр марионеток. || перен. Человек, слепо действующий по воле другого (книжн., пренебр.). Большой словарь иностранных слов
  15. марионетка — МАРИОН’ЕТКА, марионетки, ·жен. (·франц. marionette). Кукла с приводящим ее в движение механизмом, употр. в кукольном театре для исполнения ролей (театр.). Театр марионеток. | перен. Человек, слепо действующий по воле другого (·книж., ·пренебр. ). Толковый словарь Ушакова
  16. марионетка — Название этой куклы, заменяющей в театре актера, было заимствовано из французского языка, где оно имело вид marionette и первоначально означало не всякую куклу, а ту, которая изображала богоматерь, деву Марию (Marie, отсюда и название). Этимологический словарь Крылова
  17. марионетка — марионетка I ж. Театральная кукла, приводимая в движение актёром-кукловодом при помощи нитей, металлических прутьев или деревянных палочек. II м. и ж. Тот, кто слепо подчиняется чужой воле, является послушным орудием в чьих-либо руках. Толковый словарь Ефремовой
  18. МАРИОНЕТКА — МАРИОНЕТКА (франц. marionnette) ,1) разновидность театральной куклы, которую кукловод приводит в движение при помощи нитей. 2) В переносном смысле — человек, правительство, государство, являющиеся послушным орудием в чужих руках. Большой энциклопедический словарь
  19. марионетка — марионе́тка Из франц. marionette – то же, ит. marionetta – производного от Маriоn, уменьш. от имени собств. Маriе (см. Клюге-Гётце 377; Гамильшег, ЕW 593). Этимологический словарь Макса Фасмера
  20. марионетка — МАРИОНЕТКА (от имени итальянца Мариони), кукла, для представлений на детском или маленьком театре, вертепе. Толковый словарь Даля