тарелка

Искон. Уменьшит.-ласкат. суф. производное от тарель, заимств. из польск. яз., где talerz < ср.-в.-нем. talier «тарелка», восходит к лат. taliare «резать». Тарелка первоначально — «отрезанный кусок доски» (для пищи).

Источник: Школьный этимологический словарь русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. тарелка — -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями. Глубокая тарелка. Десертная тарелка. □ На большом столе буйно кипел самовар, стояли тарелки с хлебом, колбасой, сыром. Малый академический словарь
  2. тарелка — орф. тарелка, -и, р. мн. -лок Орфографический словарь Лопатина
  3. тарелка — Таре́лк/а. Морфемно-орфографический словарь
  4. тарелка — Латинское – talea (черенок). Французское – tailloire (диск, лоска для разрезания мяса). Немецкое – Teller (тарелка). В русском языке впервые употребляется в форме «тарель» в значении «плоская круглая посудина» с XVI... Этимологический словарь Семёнова
  5. тарелка — Не в своей тарелке (быть) [перевод фр. ne pas Ktre dans son assiette] (разг.) — в плохом расположении духа, не в настроении (без отриц., реже, — в хорошем расположении духа, в настроении). ► Любезнейший! ты не в своей тарелке! с дороги нужен сон. Фразеологический словарь Волковой
  6. тарелка — Быть не в своей тарелке Словарь синонимов Абрамова
  7. тарелка — сущ., ж., употр. часто (нет) чего? тарелки, чему? тарелке, (вижу) что? тарелку, чем? тарелкой, о чём? о тарелке; мн. что? тарелки, (нет) чего? тарелок, чему? тарелкам, (вижу) что? тарелки, чем? тарелками, о чём? о тарелках посуда... Толковый словарь Дмитриева
  8. тарелка — ТАРЕЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж. [от нем. Teller] 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями. Глубокая, мелкая т. Десертная т. Сервизная т. Фарфоровая, фаянсовая, глиняная т. Треснутая, разбитая т. Т. с сыром. Толковый словарь Кузнецова
  9. тарелка — ТАРЕЛКА, и, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном. Глубокая т. (для супа). Мелкая т. Десертная т. 2. мн. Ударный музыкальный инструмент два металлических диска. Медные тарелки. Толковый словарь Ожегова
  10. тарелка — ТАР’ЕЛКА, тарелки, ·жен. (от ·нем. Teller). 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями, служащая для еды с нее. Глубокая тарелка (с более вогнутым дном). Мелкая тарелка (с менее вогнутым дном). Толковый словарь Ушакова
  11. тарелка — ТАРЕЛКА ж. тарель стар. талерка (талирка) южн. немецк. столовая посуда, на которой едят. По глубокой и по мелкой тарелке на каждый прибор. || У крестьян деревянный кружок, на котором крошат мясо. Он не в своей тарелке, искаженнное с франц. Толковый словарь Даля
  12. тарелка — тарелка I ж. 1. Столовая посуда круглой формы с широким плоским дном и приподнятыми краями. 2. Количество пищи, вмещающееся в такую посудину. II ж. 1. разг. Антенна в форме вогнутого диска, служащая для приёма передач спутникового телевидения. 2. устар. Толковый словарь Ефремовой
  13. тарелка — таре́лка стар. торелка (Котошихин 10, дважды), др.-русск. тарѣль – то же (Дух. грам. Дмитр. Иван. 1509 г.; см. Срезн. III, 925), укр. талíр, тарíль, тарíлка, блр. тале́рка. По-видимому, через польск. talerz, чеш. talíř "тарелка" из ср.-в.-нем. Этимологический словарь Макса Фасмера