антонов огонь

Прост. Гангрена. Доктора указали антонов огонь. Больной отдан в руки неискусному оператору. Чем виноват доктор? (Вяземский. Записные книжки). — Да, Василий Дмитрич, худо; пришли бы вы ко мне [к фельдшеру] деньками двумя пораньше, и ничего бы, как рукой бы снял; а теперь у вас воспаление, вон что: того и гляди антонов огонь сделается (Тургенев. Смерть).

— От франц. feu d’Antonie — названия эпидемической болезни, распространившейся в XI в. в Западной Европе, исцеление от которой искали у гробницы Антония Падуанского.

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. антонов огонь — Ср. Антонов есть огонь, но нет того закону, Чтоб он всегда принадлежал Антону. А.М. Жемчужников (Кузьма Прутков). Помещик и трава. Ср. Feu St.-Antoine. Ср. Pareillement le feu saint Antoine vous arde (brûle). Rabelais. 2... Фразеологический словарь Михельсона
  2. антонов огонь — орф. антонов огонь, антонова огня Орфографический словарь Лопатина
  3. антонов огонь — АНТОНОВ ОГОНЬ врач. гангрена, помертвение члена или части тела, которая отделяется, как неживое, и отпадает. От повальной смертоносной рожи XI века, которую исцеляли мощи Св. Антония. Толковый словарь Даля
  4. Антонов огонь — См. Антоний св. и Гангрена. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона