чесать языки (языками)

о ком, про кого. Прост. Неодобр. Сплетничать, судачить о ком-либо. Все бабы в станице только и балакают о том, что Ирина тебе неровня. — Мне-то какое дело до этих разговоров? — А такое дело, что бабы зря языками чесать не станут. Знать есть тому причина (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me