чёрт попутал

кого. Прост. Экспрес. Кто-либо поддался соблазну (сделать что-либо предосудительное), поступил неосмотрительно или неправильно, допустил оплошность. Я нередко, по недостатку денег к концу месяца, оставался день или два без сахара, и вот, в один из таких дней, меня чёрт попутал взять тайком три, четыре куска сахара из жестянки Иноземцева (Пирогов. Дневник старого врача).