чёрт тебя (тя) задави

Грубо-прост. Выражение возмущения, негодования, досады и т. п. Я видел и повторял про себя: «Ты — в математическом центре культуры индивидуализма, чёрт тебя задави» (А. Н. Толстой. Мираж).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me