чёртики прыгают

Разг. Экспрес. О весёлых, лукавых искорках в глазах. — А у тебя, Домаша, чёртики прыгают в глазах (Ф. Гладков. Энергия). — Что за мальчишество, в самом деле?! — Вот ей-богу, не видел! — Смиренно уверял Иван Иванович, а весёлые чёртики так и прыгали в его глазах (А. Коптяева. Иван Иванович). Коля был смугл, как арапчонок, и в ласковых и лукавых его чёрных глазах «прыгали чёртики» (А. Бенуа. Мои воспоминания).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me