давать волю рукам

ДАВАТЬ ВОЛЮ РУКАМ. ДАТЬ ВОЛЮ РУКАМ. Прост. 1. Драться. [Глеб] ринулся с поднятыми кулаками на Захара… Тот ловко, однако ж, вывернулся, отскочил на несколько шагов… и стал в оборонительное положение. — Эй, слышь, рукам воли не давай! — сказал он, размахивая гармонией (Григорович. Рыбаки).

2. Не сдерживаясь, хватать кого-либо, обнимать. Душ сказала тёще, что Захар не даёт ей проходу, всячески подольщается к ней и раз дал волю рукам (Григорович. Рыбаки). Тумаков сказал негромко, однако так, чтобы все слышали: — А рукам волю давать не следует. И вахмистера за усы у нас в полку не положено хватать (Л. Никулин. России верные сыны).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me