глаза на лоб

у кого. Прост. Экспрес. Кто-либо приходит в состояние удивления, недоумения. — Кого ты мне на бурт прислал? — Как кого? Механизатора первого класса. — У Силантьева глаза на лоб: — Это Волков — первый класс? Он же трактор водить не умеет (А. Пряшников. Нестандартный Силантьев). На одной из повозок преспокойно сидел интендант и что-то жевал. Когда я сказал ему, что он находится в тылу у немцев, у него глаза полезли на лоб (П. Вершигора. Люди с чистой совестью).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me