хоть бы хны
кому. Прост. Экспрес. Совершенно безразлично, нисколько не волнует, не трогает что-либо. — Да вот, пожалуйста, полюбуйтесь на него: мы тут убиваемся, а ему хоть бы хны! И в ус не дует! А мальчик стоял под липой и думал: «Устала бедная моя бабушка Юлия…» (Н. Думбадзе. Кровь).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me
Значения в других словарях
- хоть бы хны — орф. хоть бы хны Орфографический словарь Лопатина
- хоть бы хны — хоть бы хны предик. разг. 1. Оценочная характеристика кого-либо как не реагирующего на что-либо. 2. О ситуации, не имеющей никакого значения, не играющей никакой роли, не представляющей никакого интереса для кого-либо; безразлично II, все равно II Толковый словарь Ефремовой