хватить лишку

Прост. Экспрес. Допустить крайнее преувеличение в чём-либо; присочинить. Я сказал, что это уж Павел Степанович хватил лишку, в фантастику ударился, но он прервал меня: — Да ты походи, посмотри. Фантастика… нет, брат, реальное дело сегодняшнего и завтрашнего дня (Ф. Самбилов. Как строится дом). Илька, весь вечер думавший про чудесную страну Украину, первым делом спросил: — А Робинзон-то Крузо не у вас там жил? — И Дерикруп понял, что хватил лишку. Тогда студент принялся говорить об Украине по порядку, с доброй, от сердца идущей печалью (В. Астафьев. Перевал).