играть глазами
Экспрес. Бросать выразительные взгляды на кого-либо с целью пробудить к себе интерес. — Мсье Райский поэт, а поэты свободны, как ветер! — заметила Полина Карповна, опять играя глазами, шевеля носком башмака и всячески стараясь задеть чем-нибудь внимание Райского (Гончаров. Обрыв).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me