играть в прятки

Разг. Ирон. Стараться в разговоре утаить, скрыть что-либо. — А что здесь?.. — Пока неизвестно, господин генерал-лейтенант, — сказал Иноуэ. — Но были сведения, что там появились русские танки, — проговорил Камацубара. — Новых сведений пока нет… — сказал Иноуэ. Но оба играли в прятки друг с другом, и оба знали это (К. Симонов. Товарищи по оружию).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me