лить потоки слёз (слёзны)

Устар. Горько плакать. [Салмина:] В стенании своём единогласны были. И только лишь о ней потоки слёзны лили (Сумароков. Эпистола). Улыбкой радость изъявляет И в скорби льёт потоки слёз! (Карамзин. Песнь божеству). Трепещуща, бледна, чуть дышаща, полмертва, Лишённая красы. На небо тусклый взгляд вперя, ломая персты, Себе ждёт смерти; Лия потоки слёз, в рыдании стонет (Державин. Персей и Андромеда).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me