лить слёзы в три ручья

Экспрес. Горько, долго и безудержно плакать. Часто в ночку одинокую Девка часу не спала, А как жала рожь высокую, Слёзы в три ручья лила! (Некрасов. Коробейники).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me