в капусту

Разг. Экспрес. На мелкие части (рубить, изрубить). — Ах, Остап, Остап! — кричал Тарас, пробиваясь к нему, рубя в капусту встречных и поперечных (Гоголь. Тарас Бульба). Охваченные безумной злобой за смерть начдива, эскадронцы изрубили в капусту взвод легионеров (Н. Островский. Как закалялась сталь).