в кривом зеркале
Экспрес. В искажённом виде. Вслед за деградацией личности идёт крушение и в социальном плане. Ценности перевёрнуты. Всё видится в кривом зеркале… Рушатся семейные связи (С. Туторская. Трудное возвращение).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me