Где марево шает, там глаз не встает.

Где марево шает (?), там глаз не встает (недостает его, не видит. Архангельск.).