На Ваньке далеко не уедешь.

На Ваньке далеко не уедешь (извозчики в Питере).

См. 136_НАЗВАНИЕ — ИМЯ — КЛИЧКА

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me