На весь мир не угодишь.

На весь мир (На всех) не угодишь.

См. 086_ТОЛК — БЕСТОЛОЧЬ

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me