На воре шапка горит.

На воре шапка горит (на торгу закричали: на воре шапка горит, а вор за шапку и хватился).

См. 023_МОШЕННИЧЕСТВО — ВОРОВСТВО

На воре шапка горит (закричал знахарь, а вор и ухватился за голову).

См. 034_ПРАВДА — КРИВДА

Знает кошка, чье мясо съела. На воре шапка горит.

См. 068_ЧЕЛОВЕК

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me