хавира

ХАВИРА, -ы, ж.

1. Дом, жилище, квартира.

2. Компания, собрание, толпа, коллектив, какой-л. постоянный контингент людей.

От уг. «хавир» — тот, кто незаметно возвращает украденное в случае скандала в чужой карман, Ср. «хавировать» — делать то, что делает «хавир», «хавира» — притон; или от «хевра» — воровская компания; Возм. связано с «хибара», «хибарка», «хибурка» — дом, лачуга; Ср. нем. жарг. Kabora — место, где прячут краденое, воровской тайник. Первоначально из древнееврейского chewer, chower — содружество, друг или из цыг. havir — другой, второй.