хвостом бить

(или вилять, махать) перед кем

подхалимничать, заискивать.

Источник: Толковый словарь русского арго на Gufo.me