Словарь ударений русского языка

Авгур

Авгур
авгур
сущ см. _Приложение II
(древнеримский жрец, прорицатель)

Взглянув друг на́ друга* потом

Как Цицероновы Авгу́ры

Мы рассмеялися тишком.

А. С. Пушкин, Отрывки из путешествия Онегина (черновая редакция)


Сведения о происхождении слова:
Слово происходит от латинского augur, однако не сохраняет ударение на первом слоге, как в языке-источнике.
Сведения о старой норме ударения:
Между тем еще недавно некоторые словари рекомендовали и а́вгур.
"Узелок на память":
Если выбор правильного ударения в этом слове затрудняет вас, попробуйте связать его в памяти с другим, «легким» словом: авгу́рполёт, ср.: Авгу́ры предсказывали судьбу по полёту птиц. У обоих слов ударение падает на второй слог. * Дру́г на́ друга — старое ударение. Современная норма — дру́г на дру́га.

Словарь ударений русского языка.


См. также `Авгур` в других словарях
авгур
авгу́р

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

м. 1) Жрец, толкующий волю богов и предсказывающий будущее по крику и полету птиц (в Древнем Риме). 2) перен. Тот, кто обращает в тайну свои специальные знания или кто делает вид, что посвящен в особые тайны (обычно с оттенком иронии).
авгура, м. (латин. augur). В древнем Риме - жрец, дававший предсказания по крику и полету птиц (истор.). || перен. Человек, обращающий в тайну для других свои специальные познания, с высокомерным презрением сторонящийся непосвященных (книжн. ирон.). Газеты должны отказаться от языка авгуров и писать понятно для масс. Улыбаться, как авгуры (при встрече) (книжн.) - говорится о людях, сознательно вводящих других в заблуждение и узнающих друг в друге обманщиков.
авгур
См. предсказатель...
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999
АВГУР
   • Augur,
         см. Divinatio 18., Дивинация.

Реальный словарь классических древностей. Под редакцией Й. Геффкена, Э. Цибарта. — Тойбнер. . 1914.

Смотреть `Авгур` во всех словарях