болван

Древнерусское – бълванъ.

Киргизское – балбан (богатырь).

Казахское – балуан (борец).

Персидское – nahлеван (герой, богатырь).

Слово «болван» известно с древнерусской эпохи (XI в.).

Древнерусское «бълванъ» изначально употреблялось в значениях «столб, пень, чурбан, колода, вал, идол, истукан, волна», а также «клуб дыма». Это слово представляет собой заимствование из старославянского. В памятниках старославянского (балканского) происхождения «болван» – «резанный образ, форма».

Этимология слова до конца не выяснена. Предполагается его восточное происхождение из тюркских языков.

Согласно мнению современных исследователей, «болванами» на Руси первоначально называли статуи «каменных баб», найденные на юге России, а позже начали употреблять слово в переносном значении.

Сейчас слово «болван» употребляется в двух значениях:

1. «Дурень, тупица, остолоп»;

2. «Деревянная форма для расправления шляп, париков».

Производные: оболванить, болванка.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. болван — -а, м. 1. обл. Грубо отесанный обрубок дерева; чурбан. 2. Деревянная, картонная и т. п. форма, на которую натягивают головные уборы, парики, расправляя или изготовляя их. Шляпный болван. Малый академический словарь
  2. болван — орф. болван, -а Орфографический словарь Лопатина
  3. болван — (иноск.) — глупец, грубый неуч, старинн. — кумир Крестил поп Иваном, да прозвали люди болваном. Ср. Беги притворства и обмана; Боярам знатным ты не льсти: В различных орденах болвана Болваном, а не Богом чти. А.Н. Нахимов. К самому себе. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  4. болван — см. >> глупец, дурак, идол, кукла Словарь синонимов Абрамова
  5. болван — Болва́н/. Морфемно-орфографический словарь
  6. болван — Общеслав. Происхождение неясно. Вероятно, суф. производное от утраченного бълы, балы, род. п. бълъве, балъве «бревно» (см. тыква, морковь), того же корня, что нем. Balken «бревно», ср.-в.-нем. bole — тж. Исходное значение — «бревно, чурбан». Этимологический словарь Шанского
  7. Болван — 1. Статуя. 2. Форма для отливки металлических изделий. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Архитектурный словарь
  8. болван — БОЛВАН -а; м. 1. = Идол (1 зн.). Б. Перуна. 2. Деревянная, картонная и т.п. форма для натягивания париков, головных уборов при их изготовлении. Шляпный б. 3. Бранно. Бестолковый, глупый человек. Ну и б. же ты, братец! Растёт б. болваном (усилит.). Толковый словарь Кузнецова
  9. болван — БОЛВАН м. отрубок бревна, чурбан, баклуша, баклан. || Истукан, статуя, идол, языческий изваянный бог. || Чучело, набитое животное. || Деревянная, картонная или иная форма, колодка, для обделки или расправления чего. Шляпный болван, париковый. Толковый словарь Даля
  10. болван — БОЛВАН, а, м. 1. Грубо обтёсанный обрубок дерева, чурка (обл.). 2. Жёсткая (обычно деревянная) форма для расправления шляп, париков. 3. Тупица, неуч (разг. бран.). Толковый словарь Ожегова
  11. болван — Болвана, м. [перс. pahlavan – герой]. 1. Обрубок дерева, чурбан (обл.). 2. Деревянная форма, подставка с круглым верхом для расправления шляп, чепцов, париков (спец.). 3. Чучело животного (спец.). 4. Тупица, дурак, неуч, невежа, оболтус (разг., бран.). Большой словарь иностранных слов
  12. болван — БОЛВ’АН, болвана, ·муж. (·перс. pahlavan — герой). 1. Обрубок дерева, чурбан (·обл. ). 2. Деревянная форма, подставка с круглым верхом для расправления шляп, чепцов, париков (спец.). 3. Чучело животного (спец.). Толковый словарь Ушакова
  13. болван — болван I м. устар. 1. Предмет — статуя, истукан — как объект религиозного поклонения; идол I 1. 2. перен. Лицо или вещь, служащие предметом обожания или поклонения; идол I 2. II м. устар. Грубо отесанный обрубок дерева; чурбан. III... Толковый словарь Ефремовой
  14. болван — болва́н др.-русск. бълванъ, укр. бовва́н "массивная глыба неопределенных очертаний, идол, болван", блр. балва́н "деревянный столб в углу печи, столб, свая", ср.-болг. балванъ (XIII в.) "изваяние" (Mi. LP. 11), сербохорв. ба̀лван "идол, брус", словен. Этимологический словарь Макса Фасмера