фыркать

Древнерусское – фъръкати.

Глагол «фыркать» является славянским по происхождению и звукоподражательным (от «фыр)».

Во многих других славянских языках встречается глагол с похожим значением и звучанием. Например, в украинском есть слово «фиркати», означающее «швырять», в болгарском – «фъркам», в чешском – «frkati».

Фыркать – «выпускать с шумом воздух (из ноздрей)». В переносном смысле – «сердиться», «дуться».

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. фыркать — -аю, -аешь; несов. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей. Учитель увидел привязанного медведя, зверь начал фыркать, издали обнюхивая своего гостя. Пушкин, Дубровский. [Дорогомилов] перерывал ящики письменного стола, вздымая пыль столетий, чихал, фыркал. Малый академический словарь
  2. фыркать — орф. фыркать, -аю, -ает Орфографический словарь Лопатина
  3. фыркать — Фы́р/ка/ть. Морфемно-орфографический словарь
  4. фыркать — см. >> ворчать Словарь синонимов Абрамова
  5. фыркать — (иноск.) — брюзжать, сердиться, дуться (намек на фырканье — выпускание с шумом воздуха из ноздрей, как, напр., у лошадей) Ср. Ежели ты перед старшим фыркаешь, да с ноги на ногу переваливаешься, да еще руки в карман закладываешь, так, по-моему... Фразеологический словарь Михельсона
  6. фыркать — Общеслав. Суф. производное от звукоподражат. фыр. Ср. тявкать. См. фрр Этимологический словарь Шанского
  7. фыркать — ФЫРКАТЬ, аю, аешь; несов. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей. Фыркают кони. 2. перен. Смеяться, производя отрывистые звуки носом, губами (разг.). Насмешливо ф. 3. перен. Сердиться, брюзжать, выражая недовольство чем-н. (разг.). Толковый словарь Ожегова
  8. фыркать — Ф’ЫРКАТЬ, фыркаю, фыркаешь, ·несовер. 1. Выпускать с шумом воздух из ноздрей. «Фыркает конь и ушами прядет.» Лермонтов. «Лошади фыркают и жуют.» А.Тургенев. Фыркал, умываясь. | Вообще — выпускать с шумом воздух, пар. «Уже самовар давно фыркает на столе. Толковый словарь Ушакова
  9. фыркать — ФЫРКАТЬ -аю, -аешь; нсв. 1. С шумом выпускать воздух из ноздрей (с лошади). Ф. от пыли. Ф. носом. Ф. от нетерпения, удовольствия. Пить с жадностью, фыркая. 2. Разг. Смеяться, усмехаться, производя глухой отрывистый звук. Ф. исподтишка. Ф. в кулак. Толковый словарь Кузнецова
  10. фыркать — ФЫРКАТЬ, фыркнуть; фырчать, выпускать с шумом воздух ноздрями. Коли лошадь фыркает, так здравствуй ее. *Что ты сегодня весь день походя фыркаешь? брюзжишь, сердишься, дуешься. *Это ты на мать так фыркнула? Лампа фыркает, фырчит, трещит, брызжет с треском. Толковый словарь Даля
  11. фыркать — фыркать I несов. неперех. разг. 1. Издавать глухой отрывистый звук, выпуская откуда-либо с шумом воздух, пар; фырчать. 2. Смеяться, издавая глухие, отрывистые звуки. II несов. неперех. разг. Выражать недовольство; фырчать II Толковый словарь Ефремовой
  12. фыркать — фы́ркать фы́ркнуть, диал. также "сорить деньгами", олонецк. (Кулик.), фы́рскнуть "прыснуть, фыркнуть", укр. фи́ркати "швырять", наряду с фо́ркать "бить", фо́ркнуть "убежать", укр. фо́ркати "прыскаться, фыркать", болг. фъ́ркам, фърча́ "лечу", сербохорв. Этимологический словарь Макса Фасмера